ブログ
Frsetブログ
クリップボードやスクリーンショット、翻訳から開発者ツール、カレンダー、カスタムAIまで、Macの実用ガイドを紹介します。
Macで選択したテキストをショートカットで翻訳する方法
Macで選択したテキストを翻訳するには、文章を選択し、アプリのコンテキストメニューに翻訳機能があれば利用します。キーボードで操作する場合は、FrsetのTranslate Selectionショートカットを設定し、別のアプリでコピー可能なテキストを選択して実行すると、原文と翻訳結果を一緒に確認できます。
Macでスクロールスクリーンショットを撮る：Webページやアプリのウインドウを保存
Macでスクロールスクリーンショットを撮るときは、対象のコンテンツに合った方法を選びましょう。ブラウザのページ全体撮影なら、長いWebページを保存できます。アプリ内のチャット、書類、リストには、選択した範囲を重ね合わせながらつなぐスクロール撮影ツールを使います。
Macのクリップボード履歴からアプリを除外する方法
特定のアプリからのコピーをFrsetのクリップボード履歴に記録したくない場合は、設定のIgnore Appにそのアプリを追加します。これにより、一致するコピー元アプリから今後記録される内容を制限できます。すでに保存された項目を削除したり、現在のシステムクリップボードの内容を消したり、別のクリップボードツールの記録方法を変えたりする設定ではありません。
画像内の文字でFrsetのスクリーンショットを探す
Frsetで画像内の文字からスクリーンショットを探すには、Screenshot searchを有効にし、対象となるスクリーンショットをFrsetで撮影して、文字認識が終わってから検索します。この機能は初期状態では無効です。Frsetで作成した対象のスクリーンショットに検索可能なテキストインデックスを作成しますが、Mac上のすべての画像ファイルを検索する機能ではありません。
Macで複数の項目をコピー＆ペーストする方法
Macで複数の文章を貼り付ける前にコピーするには、クリップボード履歴ツールを使って各コピーを保存します。複数の文章をまとめて挿入するには、複数選択とテキスト結合コピーに対応したツールを選びましょう。Frsetでは選択したテキスト項目が改行でつながるため、リンクや短い抜粋を集めて1つのノートやメッセージに貼り付けられます。
選択できない文字も、Macの画面から翻訳
Mac画面の文字を翻訳するには、まず選択できるか確認します。選択できればmacOSの翻訳メニューを使えます。画像、スキャンページ、アプリのダイアログ、一時停止した動画では、保存画像のテキスト認識表示か、文字を認識してから訳す画面翻訳ツールを使いましょう。
Macで画像やスクリーンショットから文字をコピーする方法
Macで画像内の文字をコピーするには、プレビューで開き、Live Text（テキスト認識表示）で選択してみてください。アプリ、スライド、一時停止した動画内の文字を直接選べない場合は、スクリーンショットOCRで範囲を認識し、編集可能なテキストにできます。
Macのクリップボード履歴：過去のコピーを表示・検索・再利用
macOS Tahoe 26以降のMacで履歴を見るには、Command-SpaceでSpotlightを開き、Command-4を押します。それ以前のmacOSでは、クリップボード管理アプリでコピーを記録してあとから使えます。いずれも、コピーした時点で記録が動いている必要があります。今アプリを入れても、すでに上書きされた過去のコピーは復元できません。