Blog
Como copiar texto de imagem ou captura de tela no Mac
Use Texto ao Vivo para imagens que pode abrir ou OCR para palavras visíveis não selecionáveis. Revise o reconhecimento antes de copiar.
Para copiar texto de uma imagem no Mac, abra na Pré-Visualização e tente selecionar as palavras com Texto ao Vivo. Se estiverem em app, slide ou vídeo pausado sem seleção direta, o OCR reconhece uma área escolhida e converte o texto visível em resultado editável.
Copie texto com Texto ao Vivo na Pré-Visualização
Para imagem ou captura salva como arquivo:
- Abra a imagem na Pré-Visualização.
- Mova o cursor sobre as palavras e arraste pelo texto desejado.
- Pressione Command-C ou clique com Control e escolha copiar.
- Cole no documento ou editor com Command-V.
Nas versões que oferecem a opção, Ferramentas > Seleção de Texto ajuda quando a Pré-Visualização usa outra ferramenta. A Apple explica as ações no guia de Texto ao Vivo na Pré-Visualização. A disponibilidade depende de macOS, idioma e região.
Se já pode selecionar texto comum no documento original, copie diretamente. O OCR ajuda quando palavras são pixels em vez de trecho selecionável; adiciona uma etapa de reconhecimento que pode gerar erros.
Extraia texto de uma área da tela com Frset
Pense em uma caixa de erro que não permite selecionar a mensagem. Com as ferramentas de captura Frset, reconheça a área sem redigitar:
- Inicie Screenshot na barra de menus Frset ou pelo atalho configurado.
- Selecione a área com as palavras, deixando de fora conteúdo irrelevante.
- Escolha Extract Text na barra de ferramentas.
- Aguarde o reconhecimento e revise no painel OCR.
- Corrija erros e copie o trecho necessário.
- Cole em busca, nota, mensagem ou relato de bug.
Capturar tela exige a permissão correspondente de Gravação de Tela macOS. Frset requer macOS 13 ou posterior e usa reconhecimento local Apple. O OCR não exige chave API IA. Continuar para tradução online ou IA tem fluxo de dados separado.
Você também pode usar Extract Text em uma imagem já no histórico Frset. Ajuda quando recebe uma captura e precisa da mensagem de erro ou referência contida nela.
Confira o resultado antes de usar
O OCR é um rascunho do texto visível. Compare com a imagem, especialmente em:
- Código, pontuação e caracteres parecidos como
0eO. - URLs, emails, referências e valores.
- Colunas, tabelas, listas e linhas quebradas cuja ordem de leitura importa.
Um parágrafo legível não equivale a transcrição verificada. Frset agrupa linhas, mas layouts complexos ainda podem exigir edição manual. Em uma tabela, confira a relação entre rótulos e valores em vez de presumir preservação de cada célula.
O que tentar quando o texto não é reconhecido
Use a fonte mais nítida disponível. Amplie o original antes de capturar quando possível, selecione área menor e evite palavras de baixo contraste ou ocultas. Ampliar uma imagem já borrada não recupera detalhes ausentes.
Se Texto ao Vivo não seleciona, confira ferramenta de seleção e idioma compatível, depois tente OCR de captura. Se ambos erram, revise e corrija manualmente. Nenhum garante precisão em toda fonte, manuscrito ou layout.
Extrair texto e buscar capturas salvas são tarefas separadas. Screenshot search Frset fica desativada por padrão. Quando ativada, torna capturas elegíveis criadas pelo Frset pesquisáveis após reconhecer; não indexa automaticamente toda imagem copiada.
Copie as palavras ou traduza em seguida
Com texto editável, você busca um erro, reutiliza endereço ou salva trechos nas notas. O histórico no Mac ajuda a recuperar cópias úteis. Para outro idioma, veja como traduzir texto visível na tela.