功能

在 Mac 擷取並處理截圖

擷取區域或視窗、標註圖片、製作長截圖,或釘選為參考。在同一個流程中擷取文字、翻譯及辨識 QR Code。

從選取螢幕區域,到取得可用的結果

Frset 將擷取、標註、長截圖與圖片文字工具整合在同一個截圖流程中。你可以擷取 App 視窗用於錯誤回報、標註設計、在工作旁保留參考圖片,或從圖片擷取一段文字。

從選單列或已設定的快捷鍵啟動截圖。選擇需要的區域,再透過截圖工具列進行標註、複製、儲存、釘選、文字擷取、翻譯或 QR Code 辨識。

擷取區域或視窗

拖曳選取部分螢幕,或直接選取偵測到的視窗,不必手動畫出邊界。決定後續操作前,可以移動選取範圍並調整大小。放大鏡與尺寸指示可協助確認邊緣和大小。

精準選取能讓結果更實用:只擷取錯誤對話框、文件中的一節,或想討論的介面區域。需要更柔和的視覺效果時,也可以替選取的截圖加入圓角。

分享前先標註重點

使用矩形、橢圓、箭頭、手繪及文字,說明截圖中的重點。調整色彩、粗細,以及可用的填滿或醒目提示選項,讓標註更清楚。

馬賽克工具可用像素化或模糊遮住指定區域。透過復原與重做修改標記,不必重新截圖。你也可以標註剪貼板歷史中的圖片,或已釘選到螢幕的截圖。

回報錯誤時,可以用箭頭指出受影響的控制項,再用文字說明預期行為。提供設計意見時,可用圖形或醒目提示,將注意力集中在討論中的區域。

擷取超出一個畫面的內容

針對選取的可捲動區域,選擇長截圖(Long Screenshot)。捲動內容時,Frset 會將重疊的畫面拼接成一張較長的圖片,適合超出可見範圍的網頁、文件、對話或清單。

你可以檢視已累積的圖片、開啟標註,再複製、儲存或釘選結果。捲動擷取效果取決於目標 App 與內容的移動方式;版面變動、固定浮層或捲動中斷都可能影響拼接。

將截圖留在工作旁作為參考

釘選截圖後,圖片可保持在其他視窗之上,作為參考。你在另一個 App 工作時,可以將圖片移到適合的位置並調整縮放。

釘選圖片可讓檢查清單留在表單旁、設計稿留在實作旁,或讓原文與筆記並排。圖片上的操作也能直接進行標註、文字擷取、翻譯或儲存,不必回到最初的螢幕選取範圍。

複製、儲存,再次找回截圖

「複製」會將完成的圖片送到系統剪貼板,方便貼到其他 App;「儲存」則將圖片寫入你選擇的位置。貼上圖片後的處理方式由目標 App 決定。

啟用記錄時,複製的截圖可成為 Frset 剪貼板管理工具中的項目。你可以在歷史裡預覽、加上標籤或別名、再次複製、儲存,或繼續使用圖片操作。

啟用截圖搜尋後,Frset 會辨識由它建立且符合條件的截圖文字。辨識完成後,就能在剪貼板搜尋中用圖片裡的字詞找回截圖。此選項預設關閉,也不會自動索引每一張從其他 App 複製的圖片。

透過 OCR 擷取文字

選擇擷取文字(Extract Text),將選取範圍中可見的字詞轉成可編輯文字。適用於掃描文件、投影片、圖片文字、App 訊息或暫停的影片畫面,尤其是無法直接選取文字時。

辨識使用 Apple 內建文字辨識,在你的 Mac 本機執行。Frset 會將辨識出的行整理成可閱讀的段落,接合換行的連續文字,並保留偵測到的段落及清單分隔。

檢查並編輯結果,再選取、複製需要的部分。對已儲存在剪貼板歷史中的圖片,也可以使用擷取文字。

翻譯文字或讀取 QR Code

從截圖工具列選擇翻譯(Translate),辨識選取範圍中的文字並用另一種語言閱讀。你也可以從 OCR 結果面板繼續操作,不必再次擷取同一區域。翻譯頁面會說明原文編輯、語言選擇、翻譯服務及結果複製。

選擇辨識 QR Code(Recognize QR Code),解碼一般螢幕選取範圍中的 QR Code。檢查並複製內容;若為支援的網頁或電子郵件連結,也可以直接開啟。

適合 Mac 日常工作的截圖流程

  1. 開啟截圖,選取區域或視窗。
  2. 調整選取範圍,或加入標註。
  3. 依工作需求使用長截圖、OCR、翻譯或 QR Code 辨識。
  4. 複製、儲存或釘選結果。

常見問題

可以直接擷取視窗,不用手動畫出區域嗎?

可以。Frset 會在擷取時偵測候選視窗,方便直接選取;需要較小區域時,也可以自行拖曳選取。

可以標註長截圖嗎?

可以。開啟已拼接的長圖片進行標註,再複製、儲存或釘選結果。捲動擷取品質取決於目標 App 與正在擷取的內容。

可以從截圖複製文字嗎?

選擇擷取文字,辨識可見字詞、編輯結果,再複製需要的部分。對已儲存在剪貼板歷史中的圖片,也能執行 OCR。

文字辨識需要 AI API 金鑰嗎?

不需要。OCR 使用 Apple 的文字辨識,在本機執行。若接著進行翻譯,設定需求與資料流程則由所選翻譯服務決定;詳見翻譯與隱私權政策。

需要哪些 macOS 權限?

擷取螢幕需要相關的 macOS 螢幕錄製權限。需要授權時,Frset 會引導你前往系統設定。Frset 需要 macOS 13 或以上版本。

辨識出的文字需要修正時怎麼辦?

複製或翻譯前,先在結果面板編輯。小字、低對比與複雜版面都可能影響辨識及段落整理;可辨識語言也取決於 macOS。

從 Mac App Store 下載 Frset,開始擷取並處理截圖;也可以查看價格方案,比較可用的選項。