Inteligencia visual de macOS 27 vs. herramientas de captura: ¿cuál es la diferencia?

En macOS 27, la inteligencia visual permite seleccionar una ventana o área para preguntar a Siri, buscar imágenes similares o ejecutar una acción sugerida. Las herramientas de captura ayudan a guardar, anotar y compartir imágenes. Puedes combinar ambas según lo que necesites.

Usar inteligencia visual en Mac

Activa Siri AI (beta) en la configuración de Siri. Apple indica que podría ser necesario entrar en una lista de espera.

1. Presiona Mayúsculas-Comando-Espacio para elegir una ventana, o Mayúsculas-Comando-6 y arrastra para seleccionar un área.
2. Escribe una pregunta en Ask Siri, usa la búsqueda de imágenes o elige una acción disponible.
3. Revisa la respuesta y contrasta los datos importantes con la fuente.

Siri AI requiere una MacBook Neo (A18 Pro) o una Mac con M1 o posterior, con Siri y el dispositivo configurados en el mismo idioma compatible. Para macOS 27.2, Apple indica inglés, francés, japonés, coreano, portugués y español. Siri AI no funciona actualmente si la región de la cuenta de Apple es China continental; Apple Intelligence tiene además condiciones según el lugar de compra, la ubicación y la región de la cuenta. Siri AI no está disponible para menores de 13 años. Algunas funciones en servidores tienen límites diarios variables. Consulta la guía de Apple, los requisitos de Siri AI, las condiciones de Apple Intelligence y el anuncio de 27.2.

¿En qué se diferencian?

Para entender una gráfica o buscar una imagen, usa inteligencia visual. Para guardar, anotar y compartir una imagen, usa una herramienta de captura. Algunas también incluyen IA. Los atajos de macOS Mayúsculas-Comando-3, 4 y 5 y las anotaciones básicas de Vista Previa pueden bastar para uso ocasional.

Capturas, imágenes largas y texto

Las capturas de Frset admiten flechas, figuras, texto y mosaico, incluso en imágenes fijadas o del historial del portapapeles. La captura con desplazamiento une vistas mientras te desplazas. Revisa las uniones: contenido dinámico, elementos fijos o interrupciones pueden afectar el resultado. En algunos casos conviene capturar la página completa desde el navegador o exportar desde la app. Consulta la guía de capturas con desplazamiento.

Puedes fijar una imagen sobre otras ventanas como referencia. En una imagen existente, prueba Texto en Vivo en Vista Previa si tu configuración lo permite. Para texto que no se puede seleccionar, usa el OCR de Frset y verifica números y signos con la imagen original. Si puedes seleccionar el texto original, cópialo directamente. Consulta cómo copiar texto de una imagen. Frset requiere macOS 13 o posterior y permiso de grabación de pantalla para capturar.

Trabajar con ambos y cuidar la privacidad

Puedes preguntar a Siri sobre un error y después capturarlo y anotarlo con Frset para un reporte. Verifica el OCR y las respuestas de IA. Si el registro del portapapeles está activo, las capturas copiadas pueden guardarse en el historial. La búsqueda de capturas está desactivada por defecto; actívala y espera el reconocimiento de las capturas elegibles creadas por Frset.

El OCR de Frset se ejecuta en la Mac; la traducción o IA posterior depende del servicio elegido. Apple explica que Apple Intelligence puede procesar solicitudes en el dispositivo o usar Private Cloud Compute para solicitudes complejas; consulta su aviso de privacidad. Google, Microsoft o un proveedor de IA remoto procesan el texto que se les envía. Antes de compartir, elimina credenciales y datos personales innecesarios.

Preguntas frecuentes

¿Funciona en cualquier Mac con macOS 27?

No. Debe cumplir las condiciones de dispositivo, idioma y región; Siri AI es una versión beta.

¿Necesito IA generativa para copiar texto de una imagen?

No. El OCR reconoce texto sin una solicitud de IA generativa. Verifica el resultado.

Conoce las herramientas de captura de Frset.